Lektorka: Jana Slouková

Termín: 29. června – 3. července 2025 (29. 6. ve třech částech během dne, jinak 09.00–13.00)

Cena: 1.500 Kč

Vhodné pro dramaturgy a režiséry

Společně se pustíme na výpravu po stopách dramaturgovy úlohy od výběru hry až po premiéru inscenace. Budeme číst, analyzovat a interpretovat text. Zkoumat jeho možnosti a hranice, odhalovat vnitřní zákonitosti struktury, vytvářet nové tvary, pracovat se situací, škrty, volbou překladů, tvorbou dramatizace a dramatických koláží. Budeme si pojmenovávat témata a motivace a zkusíme si práci s klasickým i experimentálním dramatickým textem. Konzultovat můžeme také hry, které vám právě leží na stole. Budeme společně hledat krásu za slovy a cestu, jak ji přenést na jeviště. Ráda přivítám účastníky minulých ročníků i zcela nové tváře.

 

Jana Slouková vystudovala dramaturgii činoherního divadla na DAMU a paralelně také obor teorie a kritika. Od roku 2008 působila jako dramaturgyně Klicperova divadla v Hradci Králové, v roce 2017 přijala nabídku stát se uměleckou šéfovou této scény. Byla dlouholetou dramaturgyní mezinárodního festivalu Divadlo evropských regionů. Spolupracovala i s dalšími českými scénami (Divadlo Na Zábradlí, Divadlo Petra Bezruče, Letní Shakespearovské slavnosti aj.) V roce 2019 odešla z Hradce Králové do Prahy a stala se šéfdramaturgyní Městských divadel pražských. Od sezony 2022/2023 je dramaturgyní Činohry Národního divadla. Kromě praktické dramaturgie se věnuje překládání divadelních her z němčiny a působí jako pedagožka dramaturgie na Katedře činoherního divadla DAMU.